日本文化の紹介 英語で日本文化紹介は 「好き」と「できる」が増えるきっかけになる
私が「英語で日本文化紹介」に関わってから かれこれ30年近くなります。 発端は米国の学校に日本文化紹介の授業をする方々の渡米前研修としての月例勉強会を始めたことでした。 授業として成り立つ日本文化 にどんなものがあるか、その見せ方であるやり...
折り紙
日本文化の紹介 ワークショップ ワークショップのお知らせ
日本の文化を英語で紹介する方法を学べるワークショップの詳細がきまりました。国際交流へ一歩足を踏みだしてみませんか？
日本文化の紹介 記憶に残る折り紙の思い出(4)
折り方過程を忘れて教えられなかった作品折り紙を外国の人に教える場合、一番当惑してしまうのはどんな状況でしょうか。折角覚えた英語が出てこないのも残念ですが、何よりも作り方を忘れてしまったら先に進みません。
日本文化の紹介 記憶に残る折り紙の思い出(3)
フランスの中学校で折り紙を紹介するきっかけはひょんなことでした。夏をパリで過ごすようになり、いくらかフランス語を上達させたいと、2017年は渡仏前に東京のフランス語学校の通信教育を半年間受講していました。
日本文化の紹介 記憶に残る折り紙の思い出(2)
〜サンディエゴのチャータースクールでの出来事「私の学校には、ビーチに行ったことがない生徒もいるのよ」学校を訪問する初日の朝、私のホストファミリーでもある校長先生のジャンは、車を運転しながら言いました。